Tamara seeks help in the V-Club to return to the real world, but only on the condition that she use her inability to derez to help play an intricate and dangerous game. In the real world, Joseph finds out that he has lost control of young William and that the only way to return as a father he must finally put his wife and daughter to rest.
Daniel learns that Graystone Industries is ready to drop him over his decision to forfeit profits on the holoband. In order to keep a stronghold on his company, he introduces a promising technological breakthrough: the Cylon.
Comments
The last scene where she was walking to the center of the city was epic.