Terwijl de vonk tussen Hannah en Koen nu echt overslaat, worden de eigenzinnige agente en haar team geconfronteerd met een nieuwe zedenzaak. Wanneer Charles en Kevin de onzekere Lien Buggenhout naakt betrappen in haar wagen, lijkt het op het eerste gezicht om een zaak van openbare zedenschennis te gaan. Lien is echter een oude bekende van Greet Adriaans en zij staat er op dat Hannah de zaak tot op de bodem uitspit.
Comments