Keen to smooth things over between the feuding agents, Daniel sends them to look at some sumptuous seaside properties. Rosi takes Oli clothes shopping.
Oli's wife confronts him about his flirting, Lauren and Rasa's disagreements escalate, and all resentments reach a tipping point at a glitzy work event.
Oli has news for a potential client in the Cotswolds. As he and his wife celebrate their anniversary, drama bubbles up during girls' night at Lauren's.
